Official comment
Accounts are created in the background if someone shares a file or folder to an email which is not found in Syncplicity. You can request password resets for those accounts at my.syncplicity.com and then following the links in the emails generated. Once you login to the account you can cancel it, then the email will be available to add to your main account.