Official comment
Bhim,
We are adding a new feature to the web interface so that you can share folders there. Currently this is not possible. The new release that enables this will be coming out very soon. We'll post a notice in our Announcements topic when it is released:
https://syncplicity.zendesk.com/hc/en-us/sections/200175735
Thank you,
Syncplicity support