File locking does not affect file downloads. Any user who has access to a locked file can download it.
Branching policies do not apply to conflicts related to file locking. Syncplicity creates branches for lock-related conflicts to prevent data loss.